Reloj de Sol y parque de las Moreras

reloj-de-sol-parque-morerasConsta de tres cubos de metal superpuestos fabricados en acero y ubicado sobre una plataforma de hormigón con los vientos. En el del medio y en dos de sus caras están los planos horarios y los meses astrológicos, el reloj trabaja con dos gnomos, uno para las horas matutinas y otro para las vespertinas, en las horas cercanas al mediodía trabajan los dos gnomos proyectando en caras diferentes idénticas sombras y la misma hora. Ambos gnomos son los dos vértices inferiores del cubo superior de la cara que mira al sur. Este reloj fue premiado con el 3º premio en 1999 en la 6ª Edición del Congreso de Gnomónica celebrado en Italia. El diseño de la escultura se los artistas Joan Olivares y Rafael Amorós.

Categories: Cultura, Espacios naturales, Monumentos, Rutas|

reloj-de-sol-parque-morerasConsta de tres cubos de metal superpuestos fabricados en acero y ubicado sobre una plataforma de hormigón con los vientos. En el del medio y en dos de sus caras están los planos horarios y los meses astrológicos, el reloj trabaja con dos gnomos, uno para las horas matutinas y otro para las vespertinas, en las horas cercanas al mediodía trabajan los dos gnomos proyectando en caras diferentes idénticas sombras y la misma hora. Ambos gnomos son los dos vértices inferiores del cubo superior de la cara que mira al sur. Este reloj fue premiado con el 3º premio en 1999 en la 6ª Edición del Congreso de Gnomónica celebrado en Italia. El diseño de la escultura se los artistas Joan Olivares y Rafael Amorós.

Categories: Cultura, Espacios naturales, Monumentos, Rutas|

reloj-de-sol-parque-moreras

It consists of three overlapping metal cubes made of steel and located on a concrete platform. In the middle and in two of its faces are the time planes and the astrological months, the clock works with two gnomes, one for the morning hours and another for the evening, in the hours near noon work the two gnomes projecting on different faces, identical shadows and the same hour. Both gnomes are the two lower vertices of the upper cube of the face facing south. This watch was awarded the 3rd prize in 1999 in the 6th Edition of the Congress of Gnomónica celebrated in Italy. The designer of the sculpture is the artists Joan Olivares and Rafael Amorós.

Categories: Cultura, Espacios naturales, Monumentos, Rutas|